糸などがもつれて絡まること、もつれることは「こんがらがる」と表現されることが多いのですが、これは誤用です。正しい使い方は「こんがらかる」と説明されても、納得できないという人は少なくありません。

辞書的にも「こんがらかる」が正しいのは間違いないことなのに、濁点（゛）がついた「こんがらがる」のほうが納得しやすい、しっくりとくるという人が多いのは、混同して、まさに「こんがらがっている」人の多さを示しています。

「こんがらかる」には、先の説明（糸などがもつれて絡まること、もつれること）のほかに、物事がうまくまとまらずに混乱するという意味もあります。

言葉づかいに厳しいＮＨＫの放送用語委員会は、放送用語のレポートを発行していますが、その中でも「こんがらかる／こんがらがる」の使い分けの調査結果を報告しています。

糸を例にあげて、「こんがらかる」と「こんがらがる」のどちらを使うか（言うか）を質問しています。

その結果、「こんがらがる」を使う人が圧倒的に多いことがわかりました。このことが判明してから、「こんがらかる／こんがらがる」は誤用の代表例のように扱われるようになりました。

「こんがらかる」を使う　１０％
「こんがらがる」を使う　７８％
両方とも使うが「こんからかる」が多い　５％
両方とも使うが「こんからがる」が多い　５％
両方とも使わない　２％

「こんがらかる」「こんがらがる」のほかに、「こんぐらかる」という使い方（言い方）をする人もいて、辞書の中には「こんがらかる」の説明として「こんぐらかる」をあげている例もあります。

このことが、「こんぐらかってしまう」要因の一つとなっていると考えられているのです。
〔日本メディカルダイエット支援機構　理事長：小林正人〕